Aufgrund der enttäuschenden Leistungen entschied man sich laut der "Bild" seitens des BVB, die vereinbarte Kaufoption Nischalkes nicht zu ziehen und ihn am Ende der Saison wieder nach Nürnberg zurückkehren zu lassen.
Wie es für den 20-Jährigen im Anschluss weitergehen wird, ist unklar. Zwar sollen einige Drittligisten an den Diensten des Offensivtalents interessiert sein, Namen werden hierbei jedoch nicht genannt.
Nischalkes bisher einzig nennenswerter Erfolg stellt im Übrigen der Sieg im Landespokal Sachsen-Anhalt in der Saison 2021/22 dar.