Zunächst war eine Umwälzanlage defekt und später waren auch zur Wasseraufbereitung verwendete Chemikalien aus Tanks ausgelaufen. OK-Sprecher Andrada versichert stets, für die Athleten bestehe keine Gesundheitsgefahr.
Details zur Beckenschließung wollte er nicht nennen und verwies auf die tägliche Pressekonferenz von IOC und Organisationskomitee.