Capitals-Trainer Serge Aubin sieht trotzdem einen Fortschritt, vor allem der Kampfgeist überzeugt ihn. "Natürlich sind meine Spieler jetzt enttäuscht. Aber ich persönlich habe einen weiteren Schritt nach vorne gesehen. Mein Team hat einige gute Aktionen gezeigt."
Im Parallelspiel der Gruppe C in Weißrussland steckt Neman Grodno eine 2:3-Heimniederlage gegen den EV Zug ein.
Nach zwei Spieltagen liegen die Caps damit am Tabellenende, einen Zähler hinter Grodno, zwei hinter Zug. JYP liegt mit dem Punktemaximum in Front.
Am kommenden Donnerstag (31.8./Rückspiel gegen JYP) und Samstag (2.9./gegen Neman Grodno) geht die CHL für die Capitals mit zwei Heimspielen weiter.