Daraufhin geht es rund: Halmo setzt einen hässlichen Check gegen Wukovits, der in der Folge verletzt vom Eis muss und nicht mehr zurückkehrt. Die Refs geben zuerst eine Fünf-Minuten- plus Spieldauerdauerstrafe für den Bozen-Crack, schauen sich die Szene jedoch noch einmal an und korrigieren auf zwei plus zwei Minuten.
Im folgenden Überzahlspiel schnürt Loney per Abstauber den Doppelpack (28./PP), doch Rotter leistet sich wenige Augenblicke später einen schweren Fehler, den Bernard zum Shorthander ummünzt (29./SH).
Nach dem erneuten Ausgleich entwickelt sich ein Spiel auf Messers Schneide, welches Bozen letztlich für sich entscheiden sollte. Fournier überwindet Starkbaum in der 49. Spielminute im langen Eck (49.), Frigo (60.) macht mit seinem Empty Netter den Deckel drauf.
Am kommenden Mittwoch bietet sich für Bozen die Chance auf den Finaleinzug, während die Capitals ein Spiel 7 erzwingen wollen.